lundi 21 août 2017

Shooting aéroport de la Blécherette, Lausanne

Merci à la REGA et Werner Marty qui m'a offert un lieu de décollage sans égal pour réaliser les images des installations photovoltaïques de l'aéroport de la Blécherette à Lausanne!
/// Thank you Werner Marty, pilot for REGA air rescue, that let takeoff from the best spot ever and shoot the photovoltaic plants of Blecherette airport in Lausanne ;)

lundi 7 août 2017

Triathlon de Genève

Durant le triathlon de Genève en juillet dernier, arrêt obligatoire par la Place des Nations
// Last July we shot the Geneva Triathlon. A panoramic shot at the Place des Nations had to be done.

samedi 1 juillet 2017

dimanche 11 juin 2017

dimanche 30 avril 2017

Springsnow

Une moment unique les dernières neiges de l'hiver sur une végétation déjà bien avancée. Malgré les dégâts la beauté de ces moments surprend.


/// A unique time of the year when the last snow falls on green and blossoming trees.
#springtime #corbeyrier #snow #spingsnow #dji

dimanche 23 avril 2017

Vevey

Un cliché panoramique de Vevey depuis les Chaplin's tower
/// A panoramic shot of Vevey from above the Chaplin's tower

#chaplin #chaplinsworld #vevey #dji #aerial #myswitzerland

lundi 10 avril 2017

Bec des Rosses, 3223m

Photos prises le 30.03.2017 lors de la préparation du sommet du Bec des Rosses en vue de l'Xtreme 2017 (22ème édition) à Verbier, Val de Bagnes.

/// Pictures taken during the preparation of 22nd Verbier Extreme on the summit of the infamous Bec des Rosses 3223m

lundi 27 mars 2017

Ratrac in the sunset

Quelques shots à Charmey (FR). Le service des pistes en action dans des lumières de rêve.



/// As the sun sets on Charmey in the Swiss preAlps, a ratrac grooms the slopes in fairy tales lights.

vendredi 3 mars 2017

Gens d'Hiver, Charmey

Shooting pour la RTS dans la station fribourgeoise de Charmey pour l'émission Gens d'Hiver. Lumières et ambiances magiques. Superbe équipe :)

/// Shooting in the Swiss resort of Charmey for Swiss television RTS. Magic lights, great people :)

mercredi 15 février 2017

Crans-Montana

Nouvelles installations de Cry d'Er à Crans-Montana, vu de haut
/// A perfect day on the hills in Crans-Montana shooting the new Cry d'Er restaurants and club.

jeudi 22 décembre 2016

Merry X-Mas!

En travelling, en vol tournoyant ou en élévation, VISION-AIR vous souhaite de superbes fêtes de fin d'année.
A bientôt dans les cieux pour de nouvelles aventures!
/// Travelling, elevating above the globe and spinning all around, VISION-AIR wishes you a Merry X-Mas and an Happy New Year!
See you very soon in the sky!